Sempre que uma bomba cai, eles riem. Ela é Selva e tem apenas 4 anos, ele é seu pai Abdullah Al-Mohammad. Fora das quatro paredes da casa, há a guerra civil síria, entre bombas e balas. Então, esse pai inventa um jogo para exorcizar o medo e evitar traumas na filha.

Um vídeo que lembra tanto a vida de Benigni é bom, mas aqui não estamos em um campo de concentração nazista, estamos em Idlib, no noroeste da Síria, onde a Turquia também tem projetos estratégicos e consenso político e onde as bombas continuam a cair. A família de Abdullah Al-Mohammad foi forçada a fugir de sua casa em Saraqib e agora vive com um amigo.

O vídeo foi postado no Twitter por Mehmet Algan, ex-deputado do Partido da Justiça e Desenvolvimento da região de Hatay, que escreve: “Você não precisa saber árabe para entender”. Em primeiro plano, existem eles. Sempre que uma bomba cai, Abdullah pergunta: “É um avião ou é uma bala?” “Uma bala”, responde a filha no vídeo. “Sim, e quando isso acontecer, vamos rir”, diz Muhammed. Isso faz a menininha acreditar que tudo é uma coisa boa e que são fogos de artifício ou explosões de uma arma de brinquedo.

Fonte: Mehmet Algan/Twitter







Um espaço destinado a registrar e difundir o pensar dos nossos dias.